Les contrats de travail à Oman doivent être rédigés en arabe et les salaires doivent être libellés dans la monnaie en circulation légale. Toutefois, si le contrat était rédigé dans une autre langue, un document de traduction en arabe doit être joint à la fois à l'employeur et à l'employé. En cas d'analphabétisme ou si l'employé ne parle pas couramment la langue du contrat, la certification du contrat est requise auprès du Bureau du travail. L'employeur doit délivrer un reçu à l'employé pour tous les documents fournis par celui-ci.
Il existe deux types de contrats à Oman : à temps plein à durée indéterminée et à temps partiel à durée déterminée. Un contrat de travail à temps plein a une durée indéterminée avec un nombre minimum fixe d'heures par jour, tandis qu'un contrat de travail à temps partiel contient une période qui comporte un nombre maximum d'heures par jour. Ce dernier est utilisé pour des types de travail temporaires ou occasionnels qui ne doivent pas dépasser six mois. Si un contrat à durée déterminée continue d'être exécuté après l'expiration de sa durée, le contrat sera considéré comme renouvelé en tant que contrat à temps plein à durée indéterminée.
Tous les employés étrangers ont besoin d'un permis pour travailler à Oman. L'employeur demandeur doit être entré dans le pays par des moyens légaux et avoir satisfait aux conditions prévues par la loi sur le séjour des expatriés avant de pouvoir demander un permis de travail étranger.